天欣外事職業(yè)高中學(xué)生林奇是個(gè)聰明的男孩，保齡球打的帥，雞尾酒也調得好，他就要畢業(yè)了，可實(shí)習的飯店竟是他爸爸工作的地方。 在媽媽的參與下，他與爸爸達成“協(xié)議”：在飯店里他們父子倆裝做素不相識。 實(shí)習開(kāi)始了，一心想當模特的楊美妮居然沒(méi)來(lái)，找了個(gè)打工妹陳小妹冒名頂替，她干活踏踏實(shí)實(shí)，能吃苦、肯用心，同學(xué)們也就不捅破，認可了她。 飯店最近不景氣，聽(tīng)說(shuō)外方董事長(cháng)勞格斯要來(lái)，王經(jīng)理憂(yōu)心忡忡。一天果真來(lái)了位叫勞格斯的珠寶商，王經(jīng)理認定這是微服私訪(fǎng)的董事長(cháng)，讓大家好生服侍，待為貴賓。同天到飯店的還有個(gè)華裔老太太李碧云，她像是故地重游，對飯店的樣樣事都上心打聽(tīng)。 珠寶商丟了一包珠寶，正巧那天是陳小妹當班，飯店懷疑她，又發(fā)現她是冒名頂替的，就“炒了她的魷魚(yú)”。 李碧云告訴林奇，從前她在這飯店吃過(guò)一道名菜叫“百川歸?！?，可現在沒(méi)有了。 一日林奇在家中無(wú)意中發(fā)現爸爸以前得了許多獎狀，原來(lái)爸爸是有名的廚師，是“百川歸?！钡膭?chuàng )造者，后來(lái)手受了傷，才干起了清潔工。 同學(xué)們發(fā)現珠寶商有夢(mèng)游的毛病，珠寶是他自己夢(mèng)游時(shí)藏了起來(lái)，陳小妹是清白的。 李碧云終于公開(kāi)了身份；她是外方的董事長(cháng)，她看到實(shí)習生們的出色表現，加強了繼續合作下去的信心。陳小妹也破例進(jìn)了職業(yè)高中。

　　她原本一派天真，一無(wú)所知，以為愛(ài)是全部，理所當然，偶然的惡作劇，竟揭示了道貌岸然的丈夫，虛偽的面具，他竟是那樣無(wú)恥的人，口口聲聲地忠誠，一個(gè)十足的偽君子。游戲結束，至少，可以選擇自己的人生，她要的愛(ài)，不是他所能給予的！

藍天碧海，風(fēng)景怡人，無(wú)數的活力四射的年輕人生活在這座美麗的城市。身為護士的山姆（阿布舍克·巴強 Abhishek Bachchan 飾）和攝影師庫納爾（約翰·亞伯拉罕 John Abraham 飾）都必須盡快租到新房子，本來(lái)素不相識的二人因為看上同一套公寓而相識。房主堅持房子只租給女士，二人急中生智謊稱(chēng)是同志才得到了房主的同意。公寓里還住著(zhù)房東漂亮的外甥女奈哈，兩個(gè)帥氣的小伙子要在一個(gè)美女面前假裝同志這可讓倆人傷心不已。在相處的過(guò)程里，山姆和庫納爾居然都愛(ài)上了美麗的奈哈，可是介于“同志”身份，二人只能私下相互競爭。奈哈和自己的上司戀愛(ài)了，二人決定要從情敵變?yōu)橥?，合伙搶回奈哈…?nbsp;