Na adaptation to live image of the street fight action Drama by Ken Wakui, “Tokyo Revengers”. Takemichi, a middle-aged man and a loser, discovers that his high school girlfriend has been murdered by members of a gang in Tokyo. But, as he is not even respected by his boss, how can he be successful against such powerful gang? Time travel may help. Selection of the Fantasia Film Festival – Canada.

故事開(kāi)始于約克家族經(jīng)過(guò)戰爭取得王權之后，生得一副丑陋長(cháng)相的理查（勞倫斯·奧利弗 Laurence Olivier 飾）整日無(wú)所事事，于是想要找點(diǎn)樂(lè )子，他決定謀權篡位。理查陷害自己的三個(gè)喬治公爵（約翰·吉爾古德 John Gielgud 飾），造謠說(shuō)有一個(gè)名字以G開(kāi)頭的人想要弒君篡位。 　　愛(ài)德華王（塞德里克·哈德威克 Cedric Hardwicke 飾）死后，理查如愿以?xún)數某蔀榱死^位者，他利用花言巧語(yǔ)哄騙了愛(ài)德華王后安（克萊爾·布魯姆 Claire Bloom 飾），讓她嫁給了自己，之后卻又因為妒忌和猜疑將其處死，之后，又強娶了愛(ài)德華王的女兒，以防她和自己爭奪皇位。最終，忍無(wú)可忍的亨利伯爵發(fā)動(dòng)了戰爭，最終扳倒了理查王。

自從艾力歐走后，友枝町又恢復了寧靜。無(wú)法目睹到小櫻（丹下櫻 配音）收復卡片英姿的知世（巖男潤子 配音）找來(lái)了DV，自己弄起了特攝劇。在看錄像帶的過(guò)程中，小櫻看到了小狼（熊井素子 配音）的影像，不經(jīng)紅了臉。小狼回到香港已經(jīng)四個(gè)月了，距離小狼告白也有四個(gè)月了。這期間小櫻一直模擬著(zhù)告白，希望下次再見(jiàn)到小狼時(shí)，當面告訴他。

暴風(fēng)雨之夜，小羊羊咩（成宮寬貴 配音）和野狼卡滋（中村獅童 配音）意外的躲進(jìn)了一間小木屋避雨。在漆黑的房間里，羊咩和卡滋看不清彼此，交談甚歡并約好第二天一起午餐。相約見(jiàn)面時(shí)，羊咩和卡滋發(fā)現了彼此的身份，面對羊咩的天然和善良，卡滋強忍著(zhù)把羊咩吃拆入腹的沖動(dòng)，在羊咩面前努力做只好狼，二者迅速成為好朋友。
　　羊咩和卡滋成為好友的事被羊群和狼群發(fā)現。羊咩被族長(cháng)賦予任務(wù)去探聽(tīng)狼群的消息才能重歸羊群；而卡滋這邊，狼族給了卡滋“將功贖罪”的機會(huì )去羊咩那探聽(tīng)羊群的消息。身懷心事的羊咩和卡滋再次相約河邊見(jiàn)面。突如其來(lái)的暴雨和卡滋的相救讓二者發(fā)現無(wú)法去欺瞞對方，相約跳入洪流中的羊咩和卡滋劫后余生，沒(méi)有退路的他們決定翻閱雪山，前往能讓狼和羊能和平共處的翡翠森林。在前往的路上遭遇了狼族的圍追，他們能否成功翻越雪山躲過(guò)狼群，卡滋又能否克服吃羊的天性，一起到達夢(mèng)想的翡翠森林呢？