在巴黎，滑冰的孩子同劇組天天見(jiàn)面在圓頂 - 背后的現代藝術(shù)博物館，埃菲爾鐵塔對面 - 滑板，偷懶并獲得投擲石塊，因為他們忽視了智能人群的藝術(shù)愛(ài)好者。他們是分不開(kāi)的，受復雜的家庭關(guān)系。無(wú)聊，容易金錢(qián)的誘惑和互聯(lián)網(wǎng)所有的匿名都在撕裂他們的世界分開(kāi)的作用。 ;我一直想拍一部關(guān)于法國青年，因為我去了戛納電影節，在1995年我第一次filmKids我遇到了一些法國少年和我邀請他們孩子的首映式。最后我掛出與他們和拍攝他們，而在戛納和了解青少年文化在法國甚至跑到自己的家園，并會(huì )見(jiàn)了他們的父母和有晚餐與他們，我知道那么我可以拍一部電影在法國關(guān)于青春，而我很感興趣。;[拉里 ;克拉克]

軍隊剛退伍的途徑（新院號）是孤島的船上神秘的魅力，佳人（火焰），為消失的她的柔弱的姿態(tài)上的拉林。那天晚上，兩人;特別多的酒吧里見(jiàn)到過(guò)了一夜。佳人的內心的欲望逐漸升溫，途徑是無(wú)法抗拒的擺脫她的執著(zhù)而掙扎...