李南恩（張天愛(ài) 飾）是出生于普通家庭的小鎮姑娘，熱愛(ài)傳統文化的她在大學(xué)畢業(yè)之后選擇前往法國深造建筑學(xué)，并且在陰差陽(yáng)錯之下進(jìn)入了高級動(dòng)物研究社。在這里，李南恩結識了名為周爾文（陳柏霖 飾）的男子，周爾文致力于研究一套名為“空中花園”的生態(tài)建筑系統，想要將環(huán)境保護和建筑融合到一起。李南恩看不慣周爾文總是一副拒人于千里之外的高冷模樣，周爾文則認為李南恩是個(gè)什么都不懂的繡花枕頭，并且對于她所推崇的中國傳統建筑嗤之以鼻。就是這樣兩個(gè)相互看不順眼的人，在經(jīng)歷了種種的磨合之后，意外的發(fā)現他們對于建筑的大相徑庭的理念，在結合之后竟然能夠為“空中花園”計劃到來(lái)突飛猛進(jìn)的成果。

故事發(fā)生在美國馬里蘭州的港口城市巴爾的摩。狡猾而殘忍的毒販頭子伊文-巴克斯代爾把持著(zhù)城市西區和濱水地帶的所有毒品交易，他的罪行并不止于販毒，不論是自己的手下、警察還是生意對手，凡是阻擋了財路的人都會(huì )面對致命的槍口。在副手拉塞爾-貝爾出色的經(jīng)濟頭腦的協(xié)助下，伊文不但毒品生意日漸興旺，勢力開(kāi)始向房地產(chǎn)等合法生意擴張。巴爾的摩警察局行動(dòng)科的詹姆斯-麥克納爾特、塞德里克-丹尼爾、沙吉瑪-格雷吉斯等探員致力于拔除巴克斯代爾犯罪團伙，但是他們面對的不僅是囂張的毒販，頂頭上司行動(dòng)部專(zhuān)員歐文-布瑞爾一心要爬得更高，當他發(fā)現詹姆斯等人的調查牽涉到與毒販勾結的警員，而這些警員又是他的支持者，布瑞爾用盡各種手段調遷、打壓詹姆斯等人。巴爾的摩居高不下的犯罪率自然不是一天造成的，市長(cháng)卡拉倫斯是個(gè)老謀深算的政客，只要不被媒體曝光而影響政治生涯，他對犯罪視若無(wú)睹。而市議員托馬斯-卡塞蒂則懷著(zhù)雄心和理想主義試圖真正改變巴爾的摩的現狀。但是巴爾的摩的販毒集團、警界、政界還有新加入的犯罪勢力之間的利害關(guān)系并不如表面上那么    簡(jiǎn)單，這個(gè)充斥了毒品、金錢(qián)、權力和兇殺的混沌漩渦似乎永遠難有平靜的一天。