TNT宣布續訂《重案組》第五季10集。

　　《重案組》作為《罪案終結者》的衍生劇，將接收不少原劇卡司并展開(kāi)新故事：兩次獲得奧斯卡提名的瑪麗·麥克唐納(Mary McDonnell)將作為新女主Capt. Sharon Raydor 領(lǐng)銜。劇集將探討警察和檢察官是如何確保案件成立、證據可靠并使得罪犯認罪這一過(guò)程。

韋岸天，可能是世界上最成功的珍珠大王，他，擁有一切名利榮譽(yù)，可惜，卻失去了一樣東西：他只有向命運宣戰，勝利的目的，竟然只是想做昔日的自己。自小岸天便對養珠甚有天份，和他志趣相投的是鄰居洪大海，他們患難相扶，感情比親兄弟還要深厚，但誰(shuí)知道日后對他傷害最深的也是大海！命運第一次磨練岸天，初戀情人向麗云患上了血癌，為了令她安心跟她的醫生表哥世榮出外就醫，岸天竟作出了一個(gè)殘忍的決定，和她分手……

　　洛杉磯警署重案組的警探們還沉浸在Brenda Leigh Johnson被調走，新隊長(cháng)Raydor上任的震驚中不能自拔。與他們的原上司不同，Raydor決心以一種更加以團隊利益為第一的方式領(lǐng)導大家，她將自己得到的所有贊揚都與工作伙伴們分享。但是，鑒于Raydor曾經(jīng)對這個(gè)組的警探們和他們的原上司進(jìn)行過(guò)內部調查的“不良記錄”，如何博得警探們的信任和信心是Raydor現在所面對的最嚴峻的問(wèn)題。尤其難纏的是Provenza，只要認為對方不如他知道的多，他便不會(huì )聽(tīng)從命令。by:yakubd.cc

在第二季中，Miles Daly繼續在三種不同的生活方式中尋找平衡點(diǎn)：他想當一個(gè)真正的、事業(yè)有成的電影制片人，他想當一個(gè)對家庭盡職盡責的好男人，他也想保持自己的職業(yè)罪犯身份。他的搭檔、時(shí)運不濟的電影制片人Rick被迫充當聯(lián)邦調查局的告密人并同意戴上竊聽(tīng)器為其收集情報，Miles在好萊塢所取得的所有進(jìn)展都面臨威脅。Rick也意識到，自己一方面和女毒梟Amara同床共枕，另一方面和試圖緝捕她的聯(lián)邦探員合作，這種事情不會(huì )有什么好結果。與此同時(shí)，Miles還要面對來(lái)自犯罪集團洗錢(qián)專(zhuān)家和一名好萊塢權力經(jīng)紀人的挑戰，后者是他遇到過(guò)的最危險、最難纏的對手。Miles和Rick的影片《上將的情婦》（The Admiral’s Mistress）將在2×02完成導演剪輯并與觀(guān)眾見(jiàn)面，Rick、Gladys和Yago將一同攜這部影片參加圣芭芭拉電影節。Raymond     Cruz本季將扮演一個(gè)拉美監獄幫派的領(lǐng)袖Swayze，為人兇殘、嗜殺成性。他很崇拜電影明星Patrick Swayze，總將自己打扮成他的派頭，留著(zhù)飄逸的長(cháng)發(fā)，走著(zhù)八十年代風(fēng)格的舞步。Felicity Huffman、Isaac Keys、Steven Weber、Andrew Leeds、Amy Seimetz、Sonya Walger和Alex Sawyer本季參與演出。

　　Miles Daly繼續在三種不同的生活方式中尋找平衡點(diǎn)：他想當一個(gè)真正的、事業(yè)有成的電影制片人，他想當一個(gè)對家庭盡職盡責的好男人，他也想保持自己的職業(yè)罪犯身份。