二次大戰期間，一艘美國潛艇遭到日本軍艦伏擊，部分美國官兵為中國漁家女蓮妹子和鐵匠陳正救下，藏匿村中。另一方面，漁民老萬(wàn)（魏宗萬(wàn) 飾）帶領(lǐng)的游擊部隊與日軍發(fā)生沖突，雖然并未成功，卻偶然救下服役美軍的日裔女子春子。她是一個(gè)密碼專(zhuān)家，掌握著(zhù)日軍的最高軍事機密。 為了抓到美軍情報人員，西原少佐帶領(lǐng)精銳部隊沖進(jìn)小村莊。老萬(wàn)帶領(lǐng)游擊隊和美軍士兵聯(lián)合，與兇殘的敵人展開(kāi)巧妙的周旋和精彩的對抗。最終的勝利將歸屬于誰(shuí)呢？

　　任慕英（梁家輝 飾）是一個(gè)單親爸爸，以教授鋼琴來(lái)?yè)狃B女兒Ellen（蔡卓妍 飾）長(cháng)大?？墒桥畠荷螧and 5后就變得越來(lái)越不聽(tīng)話(huà)，令任慕英十分擔心。Ellen一直覺(jué)得爸爸十分“娘娘腔”，覺(jué)得自己就算有什么麻煩，爸爸也是不可靠的人。Ellen的同學(xué)都誤會(huì )了她的爸爸是個(gè)江湖高手——慕夜飛鷹，相繼要求拜為師傅，此時(shí)Ellen才對爸爸改觀(guān)。但任慕英被誤以為是絕招的身手，不過(guò)是在照顧女兒的時(shí)候練出來(lái)的。
　　女兒開(kāi)始覺(jué)得爸爸老了，可她還是到處惹禍，更被慕夜飛鷹的仇家脅持，任慕英為了救回女兒，獨自女兒被困的地方……