在那場(chǎng)悲劇發(fā)生25年后，一個(gè)年輕的少年發(fā)現了屬于他祖父的神秘盒子……

魯邦三世為了解救另一位被收監的俠盜，而潛入德倫特王國。

亞利桑那州的槍枝商店內，白人男孩負責買(mǎi)槍?zhuān)俳挥砷_(kāi)卡車(chē)的墨西哥少年穿越美墨邊境，運到販毒大本營(yíng)西納洛亞。毒梟媲美軍隊的強大火力，拜美國松散的槍械管制之賜。少年工作如常，渾然不覺(jué)已被資深探員漢克盯上，但正當漢克準備逮捕他們時(shí)，卻反遭撂倒淪為人質(zhì)。不知所措的墨西哥少年，竟決定帶他回墨西哥。分屬對立陣營(yíng)的兩人，就此命運緊緊相連，開(kāi)向未知。
　　導演加布里埃爾·利普斯坦獲第65屆柏林電影節最佳處女作獎。

　　故事發(fā)生在二戰時(shí)期的一個(gè)美國沿海小鎮，八歲小男孩Pepper（雅各布·薩爾瓦提 Jakob Salvati 飾）天生矮小瘦弱，為此沒(méi)少受同齡人欺負，還被取綽號為“小男孩”（little boy）。他最好的朋友兼搭檔，就是自己高大魁梧的父親詹姆斯（邁克爾·拉帕波特 Michael Rapaport 飾）。在父親的教導陪伴下，Pepper渡過(guò)了一段美好的時(shí)光。直到父親應召入伍，投入到第二次世界大戰的戰場(chǎng)中去。
　　就在Pepper期待父親回家時(shí)，噩耗傳來(lái)，他的父親在菲律賓被日軍虜為戰俘，生死未卜。而此同時(shí)，Pepper和他哥哥London（大衛·亨瑞 David Henrie 飾）將戰爭仇恨發(fā)泄在鎮上的一個(gè)日本人橋本身上，為此兄弟倆都接受了相應的懲罰。神父為了教育Pepper，將一個(gè)“古老的清單”交給他，只要他把清單上的任務(wù)都完成，他就能擁有可以移動(dòng)大山的信念和力量，從而就能把他的父親從二戰戰場(chǎng)中帶回來(lái)。這個(gè)清單的其中一項，就是和日本人橋本成為朋友……